Se você ainda não tinha ouvido falar do TED não se preocupe, a Leia Brasil te apresenta agora. A TED é uma conferência anual que reúne os mais importantes pensadores do mundo que são desafiados a fazerem a melhor apresentação de suas vidas em 18 minutos. No TED.com eles disponibilizam, de graça, as melhores apresentações e performances sobre vários temas, que vão de tecnologia e entretenimento a design, negócios, ciência e cultura.
Personalidades como o político Al Gore, a escritora Isabel Allende e o pop star Bono Vox já passaram por lá, mas graças a dica da professora Susan Blum, uma velha amiga da Leia Brasil, um nome em especial nos chamou a atenção. Estamos falando da participação da escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie.
Para quem não conhece um breve histórico: Chimamanda mudou-se para os Estados Unidos com 19 anos para fazer faculdade, seu primeiro romance Hibisco Roxo foi publicado em 2003 e, em 2006, com a publicação de Meio sol amarelo a escritora foi agraciada com o prêmio Orange Prize de melhor ficção.
Em sua palestra Chimamanda Adiche fala sobre o perigo das histórias únicas e de como um único olhar sobre uma pessoa, um povo ou uma cultura é limitador e gera esterótipos difíceis de serem superados. Não deixe de ver.
(Clique em View Subtitles para ativar a legenda em português)
Olá!
Como faço para obter o texto traduzido?!
“Chimamanda Adichie: O perigo da história única’
Att,
Erika
extraordinário, fantástico, extremamente enriquecedor. vcs estão de parabens por disponibilizar essa riqueza para ser compartilhada!
espetacular, extraordinário. vcs estão de parabens por disponibilizar algo tão enriquecedor para ser compartilhado, simplesmente fantastico!
Tenho muito interesse no texto traduzido. Como devo proceder?
Gostaria muito de ter mais contato com as obras literarias de Chimmanda e seu mestres inspiradores. Sou negra e esse texto simples e óbvio com certeza será um marco na minha vida. Como contatar as obras dela?
Como faço para ter o texto traduzido? Preciso fazer um trabalho sobre este vídeo….
Fuiiiii tchau!!!
Maravilhoso poder ouvir e sentir que a África são múltiplas e diversas Áfricas. Transportemos para a nossa realidade, que história única contamos nas escolas sobre nós mesmos?
Quem quer a tradução, basta selecionar a legenda ao lado do botão play.
Pérolas como estas tem que ser acervo obrigatório em todas as escolas do Brasil, que mesmo com a lei 10.639/2003, insiste em contar uma única história sobre os África e acricanos.
Parabéns!!!!